Směs nových hráčů a původního obsazení se přesouvá ze San Diega do města hříchu a nabízí moderní zkoumání černošské kultury prizmatem profesionálního fotbalu. Tým se potýká s rasismem, sexismem, třídním přístupem a dalšími problémy, když bojuje o slávu, bohatství, respekt a lásku - a zároveň se snaží zachovat si svou duši při hře.