La jeune Milica, 7 ans, vit en Serbie avec sa grand-mère – baka en serbe – qui l’élève seule. La vieille femme, sa maison délabrée et son jardin chatoyant sont l’unique univers de Milica. Mais la grand-mère est gravement malade. Un jour, elle demande à Goran, l’oncle de Milica qui vit en Allemagne depuis vingt ans, de venir chercher la petite fille et de la ramener chez lui...