Любоваться красотой Доломитовых Альп Алина Астровская будет с золотой картой, а Антон Зайцев — со ста долларами. Алина арендует вертолет, чтобы с высоты птичьего полета осмотреть Доломитовые Альпы, поселится в яблоневом саду, поплавает на лодке по озеру Брайес и полетает на параплане. Антон погуляет по городу Больцано, повеселится на празднике Феррагосто, попробует традиционные ладинские блюда, постигнет мастерство управления кнутом, увидит земляные столбы Ренона и побывает в природном кинотеатре.