Καθώς το Γραφείο Ερευνών της Τζόρτζια συνεχίζει την έρευνά του για ένα αγνοούμενο κορίτσι, ο Γουίλ εκνευρίζεται με την αναζήτηση υπόπτων. Στο μεταξύ, η Άντζι αναγκάζεται να αξιολογήσει τις υπάρχουσες σχέσεις της καθώς ασχολείται με μια νέα υπόθεση μαζί με τον Όρμγουντ.