Lorsque plusieurs personnes, dont Bea, sont attaquées par une personne vêtue de noir, Dan entreprend de découvrir qui et pourquoi. Finalement, il apprend que Bea et toutes les autres victimes viennent de passer des vacances au Mexique. Alors que Dan cherche le tueur et d'autres victimes possibles, il rencontre un journaliste qui veut faire une histoire. Dan la laisse le rejoindre à contrecœur.