Kálóczy Andor és Tartós Helga között az áthidalhatatlan ellentét ellenére ösztönvezérelt kapcsolat alakul ki, amelyet Kálóczy pozíciója visszaszerzésére próbál felhasználni, hiába. Szemlő ötlete nyomán az alkalmazottak munkakört cserélnek, hogy megismerjék a vállalat többi részlegét is. A kísérlet több esetben vitákat szül, Halapczák műszaki vezetőként lazábban értelmezné a biztonsági előírásokat, míg Fedor Barbara kreatív szendvics-névadása Halapczákot készíti ki. Kővágó Kinga és Tömő Krisztián, a solymász is részt vesz a kezdeményezésben, Kinga egyenesen Szemlővel cserél. Krisztián új pozíciója azonban majdnem madara életébe kerül, míg Kinga hatásköri vitába keveredik beosztottjával.