Johana si v Praze zařídí věci se studiem na výšce a vrací se do Zátoky, i přes matčin nesouhlas. Hodlá tátovi pomoct, aby tolik nepil. Tereza zjistí, že Marek neplatil za pronájem kotviště v Praze. Rozjede se za ním a chce, aby dluh zaplatil. Marek si nepřipouští, že udělal chybu a Tereza proto zuří. Pro ni jako soudkyni je hrozba žaloby velice nepříjemná záležitost. Krupička žárlí na manželku Pavlínu, zdá se mu, že v Přístavu pomáhá až příliš.