Johana dál flirtuje s Romanem. Její plány pokazí příjezd cyklistek. Během večera se Roman věnuje jen jim a dvě s ním stráví i noc. Johana se jim ráno pokusí pomstít, ale spíš se jenom znemožní. Do Přístavu přijíždí Tereza, přišla Markovi říct, že zaplatila jeho dluh.